北美洲臺灣婦女會
North America Taiwanese Women's Association

2017 Annual Convention Meeting 第29屆年會
4/20 - 4/25 at Atlanta Marriott Century Center
Atlanta, GA

Newsletter & Registration form
年會報名 Online registration start on 2/11

2016 Mid-Year Meeting 年中理事會
10/20 - 10/24 at Newark Renaissance Hotel in NJ
Elizabeth, NJ
News Letter and MidYear Meeting Information

2016 Annual Convention Meeting 第28屆年會
4/21 - 4/24 at Embassy Suites Milpitas - Silicon Valley
Milpitas, CA
4/24 - 4/26 會後遊

   會長的話    -    王淑芬

親愛的姐妹,

在此新春開年、充滿希望的時候,我要送上我誠摯的祝福,祝福各位好姐妹,新年快樂,新的一年平安健康順心。

新年初啓,也是我全力準備為今年年會盡心賣力的開始,因此我要給各位報告我的大計劃,也要拜託大家一起來幫忙。
1)今年的年會地點(Atlanta Marriott century center ) 及時間(4/20-4/23)已經廣告多次,我就不再多說
2)今年年會主題是「終身學習」,所以節目也配合主題。
3)今年NATWA night 的主題將是「young @ heart」,我希望用這個有活力的題目,讓姐妹們顯現學習的活力與熱情,也因為這樣的主題,可以廣泛包容各種表達方式,所以我希望大家都可以踴躍參加。希望各位區理事及分會會長,可以提供節目(我相信任何節目都會很好,因為是young @ heart)。而且,我希望不拘限於分會,如果小組願意組團參加表演,也非常歡迎。這個節目將由文化組組長王寶蓮負責,她很快會送出訊息給大家,有問題可以直接問她,也請跟她報名表演的節目。
4)因為Atlanta 沒有分會,人丁不興旺,所以今年的Atlanta night 將以不同的方式表演。前三十分鐘,將是一個runway show. 有點像服裝表演走秀,但是將讓我們自己的姐妹展現自己的學習心得與才華分享。可以展現自己做的衣服,自己織的毛衣圍巾帽子,或是自己做的包包,甚至要展自己最偉大的作品--金孫(們),都可以,只要可以用一兩句話説出成品的製成故事,值得驕傲示人的心情,都可以。這一部份將由多倫多的張秀滿負責,她也會很快發出星探的求才啓事給大家,請鼓勵你的會員們踴躍參加。
5)Atlanta night 另一部份約一個半小時的表演,將有由台灣特別請來的「打狗亂歌團」表演鄉土味十足,卻又感動人心的歌唱。
6) 星期日早上的節目,我打算有一個panel discussion, 想找幾個姐妹分享一些比較特殊的人生經驗,如果你們的分會或區域,或是你自己,有不一樣的人生經驗,願意跟大家分享,請讓我知道,或是讓賴碧良知道,她剛剛答應願意主持這個節目。拜託大家提供人材資訊,謝謝!
7)其他的節目細節,先賣關子,但是我會跟我的團隊合作,希望能夠給大家一個有意義又難忘的年會。希望大家鼓勵會員都來參加。
8)我想徵求志工幫忙。如果願意幫忙,請讓我知道,我可以先設人材庫再分配工作。先謝謝了!
為了幾個不能收漢文的姐妹,以下是簡單的英文訊息。

淑芬

For those sisters who cannot receive Taiwanese writing , here is a brief of my message. 
Since our annual meeting is approaching I am busy preparing and would like to share some updated information with you. 
As you know, our 2017 natwa annual  meeting will be held in Marriott century center in Atlanta on April 20-23.
I just wanted to provide some heads up to you.
1) Our natwa night theme is 'young @ heart'. We welcome all kinds of performance to show your young hearts. Paulen ( 王寶蓮)will send out details soon. You can contact Paulen for registration. 
2)We would like to have some talents to show their lifetime learning products, like own handmade clothes, sweaters, art works. It will be a 30 min runway show. Julia ( 張秀滿)will be the producer and coordinator of this show. She will send you further information soon. 

Please encourage your members to join us in beautiful Atlanta this coming April. Thank you. 

Sue -Fin
NATWA區理事及分會理事行政參考手冊(2016-2017) - pdf

Guildline for NATWA to Interact with the Taiwanese Government