北美洲臺灣婦女會
North America Taiwanese Women's Association
picture selected from "beautiful taiwan.ppt"

Organization    Activity     Speaker Bureau     Scholarship     Column     Library     Literature     Team Taiwan     Caring for Soldiers
Book Project     Radio Program     Garden    Photo Gallery     Video     Art Gallery     Form Center     Join Us     Support Us     Contact Us
2009 聯誼通訊     2010-1-15 Newsletter


2010 Mid-Year Meeting 年中理幹事會
10/21 - 10/24 at Chicago 會後一日遊


Holiday Inn - Chicago O'Hare
2011 Annual Convention 第二十三屆年會
4/21 - 4/24 at St. Louis 會後兩日半遊


St. Louis - Marriott-West

會長的話 - By Leanne Chiou 邱良媛 (NATWA President 2010-2011)

親愛的姐妹,

大家好.

一年一度的年會,這次在多倫多成功地劃上句點.  再次感謝前會長瑟玲這一年來的辛勞,  同時更要對她的團隊致上敬意.  因為您們的同心協力, 務求盡善盡美的精神,  咱們 姐妹能夠在這一年裡, 共同參與健康, 環保與尚美的人生.  大家辛苦了!

新年度的主題 ”EMPOWERMENT” 權能激發, 到底什麼是EMPOWERMENT? 除了字面上授予能力與權力的解釋之外,重點是如何將它落實在我們個人心靈,心理精神的成長. 且能運用到實際生活中,不僅授予自己能力也能同時幫助他人得到能力及基本權力. 就像是咱們從小即開始接受教育, 學習各種的知識和技能, 培育我們有能力生活,生存, 並進一步有追求實現美夢的條件.  這種給予自己有能力的行為過程,就是一種 EMPOWER(授予能力)的行為. 希望今年這個主題,讓咱姐妹 經由我們個人的再學習,  同時間也能對外幫助其他婦女, 來擁有能力和基本權力.
NATWA 一路走來長時間不斷地成長, 從每年的主題, 我們就可看到NATWA的格局也在成長. 從認識自己開始, 到MAKING DIFFERENCES, 而再更進一步到我們現在追求尚美的人生. 或許咱大部份的姐妹都已相當擁有能力(Empowered). 可是也有好些姐妹因為其他各種無法避免的因素而流失她們原有的勇氣自信. 生活也因此越來越窄.,對生活的 憂慮更常形影不離.  甚至在這個大社會裡, 仍有很多婦女根本沒有機會環境來學習這些生活生存的能力, 就必須靠外來的幫助.

 我希望開闢提供多樣化的學習資訊園地到我們NATWA’S WEBSITE, 當中會有適合不同年齡層的需要. 譬如說有  TRAVEL COLLEGE很適合那些喜歡邊玩邊學習的人.  喜歡再進修的姐妹,我們也有遠距教學,Online 網路學校, 社區或老人大學這方面的資訊. 這些都只是一小部分,更多更詳細的內容,姐妹們需要您有空沒空常常拜訪我們的網站. 那裡有我們姐妹的精心製作, 最新訊息, 最好的寶藏都在那裡, 等待識貨有心人自己去挖寶喔! 當然 各分會的節目活動,希望您們也能就這個新年度的主題自由發揮.  

對自己—咱姐妹能夠再教育, 再學習 ,經驗分享充電後再出發, 走出寬闊自在的一片天. 對他人—咱可以用咱有的資源—愛心,熱忱, 時間,金錢, 來幫助提供接受教育的機會和條件. 像是學童認養計劃, Book Projects, Woman for Woman . 這些都是我們可實行的工作.

之前, 我已在今年年會上提過, 十五年前素秋姐在她就任時講到, Rainbow雖然是一剎那,但它的美卻是永記心中. 當咱自己(Empowered)有能力時, 這個永遠美麗的Rainbow沒在天邊而是在咱心裡. 大家都知道在Rainbow的腳邊, 咱可找到什麼? A Pot of Gold, 用不完的Gold. 希望咱大家姐妹都能找到這個Pot, 也有能力幫忙他人找到他們的Gold.  最後, 希望 日後姐妹們若有其他的建議及構想, 也歡迎您隨時提供給我. 真的,  沒有好與不好, 更沒有大與小之別. 有的是咱們共同的疼心, 來扶持經營我們這個大家庭.讓我們姐妹們都動起來吧!

                                          ~ EMPOWER   OURSELVES,   EMPOWER   OTHERS ~
                                                                                                                                                     良媛
                                                                                                                                                2010-2011 NATWA 會長


Thank you note - from Sheyling Lin 林瑟玲 (NATWA President 2009-2010)


2010 Annual Convention Highlights (click on the picture for larger view)














2010 Annual Convention Photo Links

NATWA-車夫俱樂部

Tong & Feng Chen

Bilan Jeng

Shunmei Fan- 2010 Convention (1)

Shunmei Fan - 2010 Convention (2)

James Young

 

“10,000 Letters to OBAMA” Campaign (click for project report)